Diari Levante d'avui: "El Ayuntamiento de Benicàssim paralizará el drenaje de agua del Cuadro de Santiago". L'alcalde diu que no es pot demanar el transvasament de l'Ebre i tirar al mar dos milions de litres d'aigua en un any per construir-hi un camp de golf.
Al Quadro de Santiago, que es troba a cavall dels termes de Benicàssim i de Castelló, fins els anys seixanta s'hi conreava l'arròs. L'Ajuntament de Castelló, tanmateix, veu les coses d'una altra manera. Segons el Levante, un regidor de l'equip de govern ha declarat que aquell lloc "no es ni nunca ha sido una zona húmeda ... quienes dicen que es una zona húmeda no tienen ni idea."
Potser es tracta d'allò que afirmava Humpty Dumpty al capítol 6 d'A través de l'espill, la segona part de les aventures d'Alícia:
"Quan jo faig servir una paraula," va dir Humpty Dumpty en un to bastant desdenyós, "significa justament allò que jo decidisc que signifique: ni més ni menys."
Tota una demostració de poder, decidir què significa l'aigua.
12 de setembre de 2003